کتاب «صحنه پردازی در رمان» اثری کاربردی از ریموند آبستفلد است. عبدالله کریمزاده آن را به فارسی ترجمه کرده است و انتشارات سوره مهر آن را منتشر کرده است.
این کتاب راهنمایی برای داستاننویسان جهت درستنویسی صحنههای داستان و رمان است. نویسنده با زبانی ساده و با آوردن مثالهای زیاد به مسائلی همچون شروع صحنه، طول صحنه، انتخاب زاویه دید و نحوه تمامکردن صحنه میپردازد.
همچنین، کتاب به انواع پایان صحنه، اولین ملاقاتها، ساختاربندی صحنه و بازنویسی آن اشاره میکند. به همین دلیل، این کتاب میتواند برای نویسندگان تازهکار و حرفهای بسیار مفید باشد.
«کتاب حاضر راهنمایی برای داستاننویسان جهت درستنویسی صحنههای داستان و رمان است. نویسنده در این کتاب با زبانی ساده و با آوردن مثالهای زیاد به مسائلی همچون شروع صحنه، طول صحنه، انتخاب درست زاویهی دید در صحنه، نحوهی تمامکردن صحنه، انواع پایان صحنه، اولین ملاقاتها در صحنه، نوشتن صحنههای حادثه و صحنههای خندهدار، ساختاربندی صحنه و بازنویسی صحنه پرداخته است.»