کتاب تنها در کنار هم نوشته شری تورکل با ترجمه محمد معماریان است. نویسنده در این کتاب در تلاش است تا به این پرسش پاسخ بدهد: چرا ما از فناوری بیشتر و از یکدیگر کمتر انتظار داریم؟
کتاب تنها کنار هم آخرین کتاب از سه گانه شری تورکل درباره موضوع انسان و فناوری است. دو کتاب دیگر او عبارتند از خود دوم: رایانهها و روح انسانی و زندگی روی صفحه نمایش: هویت در عصر اینترنت.
اما این کتاب از چه چیزی سخن میگوید؟ شری تورکل در این کتاب درباره فناوری و تاثیری صحبت میکند که رایانهها بر زندگی ما گذاشتهاند. او معتقد است که رایانهها فلسفه را به زندگی روزمره کشاندند و کودکان را فیلسوف کردند. کودکان هنگامی که با کامپیوتر کار میکنند، بازی میکنند اما در کنارش درباره موضوعات خاص دیگری هم صحبت میکنند: آیا رایانهها زندهاند؟ نحوه تفکر رایانهها به چه صورت است؟ آیا متفاوت از انسانها فکر میکنند؟
او در کتاب تنها در کنار هم در تلاش است تا به این پرسش پاسخ دهد: در عصری که ما زندگی میکنیم، دورانی که تمام کارها توسط ماشینهای هوشمند انجام میشود، انسان بودن چه ویژگی خاصی دارد؟